home

Navigation

 

Unter dieser Rubrik werden Sie in Zukunft die Übersetzung spezieller Ausdrücke zum Thema Fahrrad (und dann hauptsächlich zu alten Fahrrädern) nachschlagen können, und zwar zwischen den drei Sprachen dieser Homepage: Niederländisch, Deutsch und Englisch. Das elektronische Fahrradwörterbuch ist noch in Vorbereitung und das wird leider noch eine ganze Weile so bleiben. Natürlich können Sie sich schon jetzt mit bestimmten Ausdrücken, zu denen Sie die Übersetzung suchen, per E-Mail an mich wenden.

     Sehr empfehlenswert ist auch das mehrsprachige Online-Wörterbuch von Ligfiets.net mit allgemeinen Fahrradbegriffen und liegeradspezifischen Begriffen.

 

 

Copyright by Herbert Kuner, © 1999 ...
All rights reserved.

back

Last update: 12.03.02